книги Stephen James O'Meara: The Secret Deep

[Miroslav 30]

Неудержался и все-таки купил свежее произведение О'Меары - уж больно "вкусные" у него книги. Очевидные и логичные объекты Мессье и Кальдвела, затем собственная подборка из 109 небесных чудес - Hidden treasures, и, наконец, еще одна попытка создать каталог, который объединил бы сотню с лишним наиболее интересных и необычных, достаточно разнородных объектов, не вошедших в другие каталоги: The Secret Deep.

 

У Стивена новый телескоп: мощный 5" апохромат, а это значит, что объекты нового каталога становятся чуточку сложнее для среднего наблюдателя под неидеальным небом. Ведь то, что он видел в свой заслуженный TeleVue Genesis с апертурой 100 мм далеко не всегда было доступно 8" добсону даже в 100 км от города. Но и о владельцах малых апертур автор не забывает - большая часть объектов с той или иной степенью детализации доступна даже владельцем 70-80 мм "карманных" инструментов - надлежащего качества и вдали от засветки, конечо. Даже владельцы биноклей найдут в книге советы о том, как провести несколько ночей в нетрадиционных развлечениях.

 

 

Однако в целом, и это закономерно, владельцы крупных телескопов будут в большем выигрыше от книги. К традиционным типам объектов - в рамках эксперимента, а может, и по изначальному замыслу - были добавлены квазар и черная дыра. Понятно, что, собственно, "наблюдать" в этих объектах нечего, и речь идет о чисто спортивном интересе - найти и идентифицировать, особенно, если для апертуры эти объекты на пределе проницания. Но это не значит, что информации, которую можно почерпнуть в книге, стало меньше. В отличие от тура "галопом по европам" из руководства "Гершель 400" здесь можно найти самую современную астрофизическую информацию, историю, любопытные рассуждения. Так что очередной "компаньон", четвертый в серии, стал, как и прежде, не столько полевым гидом (хотя карты и прекрасные зарисовки, дополненные не менее впечатляющими фото - как авторства Марио Мотта, так и с камер телескопа Хаббла - по прежнему на месте), сколько чтивом "для души". Например, для такой облачной ночи, какая выдалась сегодня.

 

Именно на The Secret Deep оборвалась угрожающая традиция увеличивать объемы книг О'Меары. Если "Объекты Мессье" были средней по объему книгой, "Объекты Кальдвелла" - уже довольно упитанной, то первый собственный каталог "Hidden Trasures" превосходил описание каталога Мессье по толщине втрое. Для The Secret Deep объем книги приблизился к самой первой в серии.

[scutum 7]

Хорошо, когда знаешь английский. Я вот могу тлько догадываться с пятого на десятое, о чём написано.

И ведь у нас в России есть талантливые наблюдатели. Неужели никто не может вот так же описать свои наблюдения, объекты, зарисовки и собрать их в книгу? Ведь можно же...

Или на худой конец перевести все эти вкусные американские книги на русский? Почему, какая-то литературная хрень переводится на десятки языков. А такая интересная вещь, как астрономические книги остаются без внимания.

[Olegus 24]

Тоже себе прикупил такую книжку в Канаде.

Материал подан с характерной для автора тщательностью, хотя если сравнивать из последнего что вышло, больше понравилась книжка Cosmic Challenge: The Ultimate Observing List for Amateurs.

[roman 1 314]

Этот сайт компенсирует отсутствие книг в бумаге на русском. Идет перевод статей от лучших американский авторов по наблюдениям.

[Olegus 24]

Кстати,

Сам список можно здесь скачать

[roman 1 314]

:up:

[Miroslav 30]

Я больше скажу. В росии есть куча талантов по всем темам, однако реально хорошие книги по хобби выходят только на английском. Парадокс-с.