Четыре наиболее яркие звезды в созвездии Ворона сияют не ярче звездной величины 2,6, однако характерный трапециевидный рисунок созвездия в этой области весеннего неба, в остальном небогатой звездами, позволяет ему на удивление хорошо выделяться даже при среднем световом загрязнении.
Воспользуемся этим, исследуя одну из наиболее известных пар взаимодействующих галактик: NGC 4038 и NGC 4039, «Антенны».
Выше: весенняя звездная карта из книги Star Watch Фила Харрингтона демонстрирует положение сложного объекта этого месяца.
Выше: поисковая карта рубрики «Космический вызов» этого месяца, взята из книги Cosmic Challenge Фила Харрингтона.
Именно, мы найдем две галактики, участвующие в смертельном небесном состязании по перетягиванию каната. Каждую из них раздирает гравитация другой. По мере развития событий возросший импульс позволяет галактикам ускользнуть от чужого захвата, чтобы в далеком будущем неизбежно сойтись снова и продолжить борьбу лицом к лицу. И хотя вероятность столкновения отдельных звезд невелика по причине их большого разброса, обе галактики в конечном итоге исказятся до неузнаваемости.
Ниже представлено фото из архивов космического телескопа «Хаббл», на котором мы видим облака ярко-розового и красного ионизированного водорода, окружающие синие области звездообразования, переплетенные с темными участками пыли. Скорость звездообразования настолько велика, что Антенны называют «лучистыми галактиками». Однако это не навечно. Они продолжат бороться, обматывая себя друг вокруг друга, пока не превратятся в одну большую эллиптическую галактику.
Выше: изображение, сделанное космическим телескопом «Хаббл», использует наблюдательные данные в видимом, а также ближнем инфракрасном диапазоне, полученные с помощью широкоугольной камеры – 3 (WFC3) и усовершенствованной обзорной камеры (ACS).
Предоставлено: ESA / Hubble & NASA
Имейте в виду, что глядя на Антенны, мы в каком-то смысле смотрим в будущее нашего Млечного Пути. Примерно через 4 миллиарда лет, как раз когда в ядре нашего Солнца иссякнет плавкий водород, Млечный Путь столкнется с М31, галактикой Андромеды. Подобно Антеннам, они будут бороться с переменным успехом, в итоге слившись в единую систему, которую многие уже окрестили Млекомедой.
В попытках описать необычный внешний вид этой сплетенной пары воображение наблюдателей дошло до предела. Самое распространенное прозвище, которое применяют к прижимающейся парочке — Антенны, из-за двух длинных нитей, похожих на самолетный след, которые на широкоугольных фотографиях простираются от каждой галактики. Эти «антенны» являются результатом приливных сил, поскольку галактики касаются друг друга. Некоторые предпочитают названия «Хвост кольцом» или «Крысиный хвост». Визуально пара больше напоминает запятую, креветку или даже головастика, если смотреть в средне- и высокоапертурные телескопы.
В приведенной ниже таблице перечислены индивидуальные характеристики.
Объект
Тип
RA
DEC
Зв. вел
Размер
NGC 4038
Галактика
12 01.9
-18 52.0
10.3
3.7'x1.7'
NGC 4039
Галактика
12 01.9
-18 53.5
11.2
4.0'x2.2'
Чтобы навестись на Антенны, можно использовать две звезды в теле Ворона. Соедините линией северо-восточную звезду, Альгораб [дельту (δ) Ворона], с северо-западной звездой, Гиенах [гаммой (γ) Ворона], и переместитесь на такое же расстояние в юго-западном направлении. Ориентиром будет прямоугольный треугольник из звезд 7-й величины, который вы встретите на полпути. Продолжайте движение в том же направлении, и вы найдете NGC 4038 и NGC 4039 между двумя звездами 9-й величины. Таким образом, они расположены без малого в градусе на северо-восток от 31 Ворона с блеском 5.
При первом взгляде видно лишь одиночное свечение 10-й величины. Это NGC 4038. Есть ли что-то особенное по сравнению с описанием, которое подойдет для тысячи галактик? Ничего, до тех пор, пока не присмотришься. При 100× и выше становится ясно, что здесь что-то не так. Смотрите внимательно, и бесформенное свечение трансформируется в картинку в форме крюка с тусклым удлинением, уходящим к югу. Это удлинение — NGC 4039, светится слабо, с блеском около 11. Вонзающийся с запада темный клин разделяет галактики, как показано на моей зарисовке.
Выше: Антенны, зарисованные через 8-дюймовый (20 см) рефлектор автора.
С учетом сельского неба, в котором отсутствует охватывающая горизонт дымка, ни та ни другая галактика не кажется однородной. Наоборот, они выглядят комковатыми. Это не иллюзия. Вы видите последствия процесса слияния, огромные области звездообразования, в которых появляются новые солнца, пока мы наблюдаем издали. Наиболее очевидны узелки по краям NGC 4038, северной галактики в паре, хотя едва заметная пятнистость наблюдается и в NGC 4039.
У вас есть свой интересный сложный объект? Я, как и другие читатели, буду рад узнать о нем, а также о том, что у вас получилось с испытанием этого месяца. Пишите сообщения в комментариях к статье или в обсуждении этой рубрики на форуме.
Помните, что половина удовольствия — это азарт охоты. Игра началась!
Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com
Книга Фила Харрингтона "Cosmic Challenge", из которой выросла данная рубрика, доступна для приобретения.
Есть несколько созвездий, которые обнаруживаются, лишь когда я нахожусь вдали от городских огней, и одним из них является Чаша. Если эта область к северу от Гидры легко заметна, я знаю, что попал на хорошую ночь. Христиане видят в этой части неба кубок, которым Иисус пользовался на Тайной вечере. А раньше, до этой истории, греки изображали здесь чашу Олимпийских богов, в которой, должно быть, содержалась манна — пища этих богов.
Для дипскай-охотника с телескопом в этой области нет ярких объектов, и всё же есть несколько стоящих целей. Давайте взглянем на них.
Название
Тип
Зв. вел
Размер
NGC 3511
Галактика
11,6B
6.0'x 1.9'
NGC 3636
Галактика
13,3B
2.2'x 1.4'
NGC 3637
Галактика
13,5B
2.2'x 2.0'
NGC 3672
Галактика
12,10B
3.5'x 1.8'
NGC 3887
Галактика
11,4B
3.7'x 2.8'
NGC 3957
Галактика
13,0B
3.2'x 0.7'
NGC 3962
Галактика
11,6B
3.7'x 2.8'
NGC 3511 относительно яркая, довольно большая, удлиненная 3×1 с углом наклона 10 градусов, несколько более яркая в центре на 135× в 13-дюймовом Ньютоне. Все наблюдения, приведенные в этой статье, сделаны с этим телескопом. На обоих концах этой галактики есть звезда.
NGC 3636 на 165× выглядит довольно тусклой, маленькой, круглой и чуть более яркой в середине.
NGC 3637 на 165× относительно тусклая, маленькая, округлая, чуть более яркая в середине. Выглядит практически идентично NGC 3636 в том же поле зрения, а вместе с ярко-желтой звездой 8-й величины эти две галактики образуют маленький треугольник.
NGC 3672 довольно яркая, довольно большая, вытянутая 2,5×1 с углом наклона 0 градусов и имеет отчетливо более яркий центр на 165×. Боковое зрение увеличивает галактику в размере.
NGC 3887 на 165× выглядит довольно яркой, относительно крупной, немного вытянутой с углом наклона 0, имеет неправильно округлую форму и очень постепенное увеличение яркости к центру. На северо-восточной стороне видна звезда 12-й величины. В одном из лучших мест Аризоны в ночь, которую я оценил в 9/10, на увеличении 220× я увидел в этом объекте намек на структуру перемычки.
NGC 3957 довольно яркая, относительно большая, сильно вытянутая (3×1) с углом наклона 0 градусов на 220×. Это симпатичная веретенообразная галактика с довольно высокой поверхностной яркостью. Ядро намного ярче остальной части галактики.
NGC 3962 на 165× выглядит довольно яркой, довольно большой, удлиненной 1,5×1 с углом наклона 160 градусов. На 220× яркая середина в этом объекте почти звездоподобная, на высоком увеличении кажется, что постоянно присутствует центральная точка размером меньше 2 угловых секунд.
Автор Стив Коу (Steve Coe).
Публикуется с официального разрешения автора.Перевод на русский realsky.ru
Оригинал статьи на cloudynight.com
Стив Коу - известный наблюдатель с более чем 30-летним стажем. Автор многих книг по наблюдательной астрономии. Цикл статей «Что наблюдать в...» рассчитан на продвинутых наблюдателей дипскай. Каждая статья - это тур по одному из созвездий с детальным описанием различных объектов, основанным на наблюдениях автора в различные инструменты, от бинокля до 32-дюймового телескопа.
Что такое баланс белого?
Человеческое зрение отличается замечательной чувствительностью, широким динамическим диапазоном и способностью адаптироваться к цвету различных источников освещения. Наши глаза развивались миллионы лет, чтобы видеть нормальный дневной солнечный свет как «белый». Но они замечательно приспосабливаются и к другим источникам света, с сильным цветовым смещением. Это на пользу нашей выживаемости, потому что позволяет, например, различить цвет змеи в сумерках, чтобы определить ее ядовитость.
Цвет естественного света в тени в ясный день очень синий, а свет от лампы накаливания очень красный. Тем не менее, наши глаза легко адаптируются, поэтому в обоих случаях мы видим цвета как обычно. Белый лист бумаги будет выглядеть белым, несмотря на то что в этих ситуациях он отражает свет разного цвета.
Баланс белого в камере делает практически то же самое: он регулирует цвет изображения, чтобы компенсировать цветовую температуру источника освещения.
Восточная часть Лебедя снята модифицированной цифрозеркалкой. Слева — с использованием дневного или «солнечного» баланса белого, а на правом изображении используется пользовательская настройка баланса белого с дополнительной обработкой.
Астрономический цвет
Цифрозеркалки и беззеркальные камеры обычно предлагают широкий выбор настроек баланса белого. Для достижения естественного баланса белого при съемке астрофотографий со стандартной цифрозеркальной камерой лучше всего использовать баланс белого «дневной свет» или «солнечно». В конце концов, вы ведь снимаете через ту же атмосферу, рассеивающую голубой свет.
Камеры, модифицированные для получения расширенного красного отклика, которые лучше регистрирует линию излучения H-альфа, требуют ручной настройки баланса белого (CWB). Регулировка баланса белого также требуется при использовании камеры любого типа с фильтром против засветки (при установленном фильтре).
Создание ручного баланса белого (CWB)
Установка CWB довольно проста. Можно использовать для съемки кусок белой бумаги, а если требуется более высокая точность — цифровую серую карту. В состав белой печатной бумаги зачастую входят флуоресцентные отбеливатели, реагирующие на ультрафиолетовый свет, который может сместить ваш CWB, поэтому для ответственной работы цифровая серая карта обычно подходит лучше.
Цифровая серая карта — лучшая цель для установки точного пользовательского баланса белого (CWB).
Сфотографируйте серую карту или лист бумаги в ясный летний полдень. Солнце будет высоко в небе, так что атмосферное рассеяние, которое может исказить цвет, окажется минимальным.
Заполните картой весь кадр и следите за тем, чтобы на нее не падала ваша тень. Используйте баланс белого «дневной свет» (или «солнечно») с автоматической настройкой экспозиции, чтобы получившееся изображение выглядело нейтральным серым, даже если используете белый лист бумаги. Если время от времени вы фотографируете с фильтром против засветки, не забудьте установить его на объектив камеры и сделать еще один снимок бумаги или серой карты с автоматической экспозицией, который будет использоваться для CWB при съемке через этот фильтр.
Шкала для калибровки цвета Macbeth снята модифицированной камерой с использованием «дневного» баланса белого (вверху) и CWB (внизу).
При съемке модифицированной камерой H-альфа без фильтра снимок получится с красным оттенком. Это нормально, и это как раз то, что будет исправлять CWB. Если же у модифицированной камеры есть сменный УФ/ИК-фильтр, ваш CWB будет достаточно хорош, чтобы модифицированную камеру можно было использовать для обычных дневных изображений, например семейных снимков. Полноспектральные модифицированные камеры требуют фильтра УФ/ИК плюс CWB для дневных изображений.
CWB-снимок, сделанный через фильтр против засветки, скорее всего, окажется синим или голубым. Это тоже нормально. Опять же, CWB это исправит.
Установка ручного баланса белого камеры
Чтобы использовать изображение серой карты для установки CWB, обратитесь к инструкции вашей собственной камеры. Камеры Nikon позволяют указать изображение в качестве источника для расчета баланса белого в меню настроек, но в других камерах по-другому. Установив CWB, используйте эту настройку всякий раз, когда делаете астрофотоснимки.
Я обычно храню кадр CWB для модифицированной цифрозеркалки, а также кадр CWB для фильтра против засветки на запасной карте памяти. Так что я просто загружаю их в камеру в любую ясную ночь, когда готов сделать несколько астрофото.
Результаты
CWB сделает цвета в вашей камере максимально близкими к естественным. Но вы увидите, что цвет неба на длинных выдержках будет по-прежнему отвратительного красно-коричневого цвета. Не паникуйте — всё правильно! Это истинный цвет ночного неба. Красно-коричневый цвет возникает из-за светового загрязнения в месте наблюдения, а возможно, и из-за собственного свечения атмосферы под темным небом.
Этот цвет неба нужно будет вычесть при обработке изображения. Когда он будет удален, цвета звезд и астрономических объектов окажутся настолько близкими к правильным, насколько позволяет используемая вами технология.
Летний Треугольник снят модифицированной камерой с применением пользовательской настройки баланса белого и последующим вычитанием небесного фона в программе Photoshop.
Джерри Лодригасс — астроном-любитель и астрофотограф с 1972 года. Более 30 лет он профессионально занимался фотожурналистикой и спортивной фотографией. На сегодняшний день Джерри является автором, фотографом и ответственным редактором журнала Sky & Telescope. Вы можете ознакомиться с работами Джерри на http://www.astropix.com.
Перевод. Оригинал на www.skyandtelescope.com
Семь десятилетий назад, просматривая фотопластинку Паломарского обзора неба вокруг блистательного Регула во Льве, астрономы Роберт Харрингтон (мой однофамилец) и А. Дж. Уилсон заметили тусклое световое пятно всего в полутора секундах севернее звезды. Поначалу они подумали, что свечение — всего лишь внутренний блик в объективе, вызванный побочным звездным светом, но вскоре стало очевидно, что они обнаружили нечто очень реальное.
Выше: весенняя карта из книги Star Watch Фила Харрингтона демонстрирует положение сложного объекта этого месяца.
Выше: поисковая карта рубрики «Космический вызов» этого месяца, взята из книги Cosmic Challenge Фила Харрингтона. Кликните по ссылке, чтобы загрузить версию для печати.
Сегодня их находка известна нам как Leo I, одна из множества тусклых карликовых сфероидальных галактик, вращающихся вокруг Млечного Пути. Полная масса Leo I эквивалентна всего лишь 20 миллионам солнечных масс. Это капля в галактическом море по сравнению с Млечным Путем, который можно сравнить с 600 миллионами солнечных масс.
Карликовые сфероидальные галактики представляют собой нечто загадочное. Подобно эллиптическим галактикам, они демонстрируют очень мало признаков туманности или звездообразования. Звезды Leo I, как и многих других карликовых галактик, содержат крайне малую долю тяжелых элементов, т.е. элементов тяжелее водорода и гелия. Это говорит о том, что звезды эти очень старые, ведь в молодых более тяжелые элементы присутствуют в изобилии. Карликовые галактики, однако, содержат необычайно много темной материи. Более того, несмотря на весовую категорию, в карликовых сфероидальных галактиках больше темной материи, чем у любого другого типа галактик во Вселенной.
В исследовании под названием «Приливная эволюция дисковых карликовых галактик в потенциале Млечного Пути: формирование сфероидальных карликов»*, которое было проведено Ярославом Климентовским из Астрономического центра Николая Коперника в Варшаве (Польша) и его коллегами, предполагается, что карликовые сфероидальные галактики начинают жизнь в гало темной материи. Время от времени карликовые галактики вращаются вокруг и проходят вблизи более крупных галактик, с которыми они связаны гравитационно. При каждом близком проходе карлик лишается некоторой части своей первоначальной массы, включая звездообразующую туманность. И хотя эти самоубийственные маневры срывают облака межзвездной материи, гало темной материи остается по большей части нетронутым.
В созвездии Льва есть две карликовые сфероидальные галактики под названием, соответственно, Leo I и Leo II. Найти Leo I не проблема: просто наведитесь на Регул и посмотрите на 20' севернее.
Что такое? Вы его не видите? Не удивлен. Хотя совокупный блеск Leo I составляет 10, его поверхностная яркость ближе к 15-й звездной величине. Этого удручающе низкого значения в паре с ослепительным блеском Регула достаточно, чтобы скрыть от взгляда Leo I. Так и произошло со всеми классическими наблюдателями, например Мессье, Мешеном и Гершелями.
Успешное обнаружение Leo I потребует небольшого планирования. Для начала переключитесь на достаточно высокое увеличение, чтобы можно было вывести Регул за пределы поля зрения. Однако не поддавайтесь искушению использовать слишком большое увеличение, потому что слабое свечение галактики легко растворяется в звездном фоне. Leo I охватывает около 10', т.е. в радиусе простирается примерно на 1/4 пути до Регула.
Имейте в виду, что после наведения на Регул ваш «рабочий глаз» больше не будет полностью адаптированным к темноте. Поэтому нацельтесь на Регул другим глазом и уберите звезду из поля прежде, чем переключитесь назад. А теперь сравните вид с моей зарисовкой ниже. Заметили пару звезд 12-й величины неподалеку от северо-восточного края галактики, а также треугольник из звезд с блеском 12 на северо-западе? Поместите их с краю поля, а затем медленно просматривайте область снова и снова, пока не увидите смутное овальное свечение галактики. Помните, что оно окажется довольно большим в поле зрения.
Выше: Leo I, зарисовка через 18-дюймовый (45,7 см) рефлектор автора.
Для наблюдения Leo I в мой 18- дюймовый рефлектор лучше всего подходит 10-мм окуляр Tele Vue Radian. Комбинация дает увеличение 206× с истинным полем зрения порядка 17'. И хотя Leo I занимает приличный кусок поля зрения, по краям остается достаточно открытого неба, чтобы идентифицировать галактику.
Выискивая Leo I, обратите внимание на IC 591, маленькую спиральную галактику всего в 15' западнее. Ищите крошечное тусклое пятнышко к западу от очень слабой звезды.
Используя правильный окуляр и зная поле, вы сможете сравнительно легко добавить этот объект в список своих побед. Но не будьте слишком самонадеянны. Обнаружение его брата, Leo II — даже более сложная задача. Однако оставим это для будущей статьи.
У вас есть свой интересный сложный объект? Я, как и другие читатели, буду рад узнать о нем, а также о том, что у вас получилось с испытанием этого месяца. Пишите сообщения в комментариях к статье или в обсуждении этой рубрики на форуме.
Помните, что половина удовольствия — это азарт охоты. Игра началась!
*«Tidal Evolution Of Disky Dwarf Galaxies In The Milky Way Potential: The Formation Of Dwarf Spheroidals», Jaroslaw Klimentowski, Ewa L. Lokas, Stelios Kazantzidis, Lucio Mayer, and Gary A. Mamon [Mon.Not.Roy. Astron.Soc. 397 (2009)] .
Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com
Книга Фила Харрингтона "Cosmic Challenge", из которой выросла данная рубрика, доступна для приобретения.
Немногие астрономы-любители знакомы с именем Роберта Джонкхиера. Это французский наблюдатель двойных звезд, который за свою шестидесятилетнюю карьеру провел исследования в целом ряде обсерваторий, включая Страсбургскую во Франции, Гринвичскую королевскую в Англии, а также в обсерваторию Макдональд в Техасе. Работа всей его жизни в 1962 году увенчалась публикацией Общего каталога 3350 двойных звезд — расширенной версии его более ранней работы: «Перечень и параметры двойных звезд, обнаруженных визуально с 1905 по 1916 год в пределах 105° от Северного полюса, с разделением ниже 5"».
Выше: зимняя карта из книги Star Watch Фила Харрингтона демонстрирует положение сложного объекта этого месяца.
Выше: поисковая карта рубрики «Космический вызов» этого месяца, взята из книги Cosmic Challenge Фила Харрингтона. Кликните по ссылке, чтобы загрузить версию для печати.
Одна из этих 3350 двойных звезд, представленная здесь, особенно интересна. В 1912 году, используя 13-дюймовый рефрактор в обсерватории Лилльского университета во Франции, Джонкхиер обнаружил смутную, расплывчатую пару, погруженную в планетарную туманность. В следующем году Джонкхиер заявил об открытии в журнале Astronomische Nachrichten (том 194, стр. 47) и включил его в свой каталог под номером 900.
Удивительно, что последующие наблюдения Эдварда Эмерсона Барнарда в 1913 и 1915 годах через 40-дюймовый рефрактор Йеркской обсерватории выявили планетарку, но не обнаружили никаких признаков двойной звезды. Барнард описал туманность как «довольно яркий, неопределенный, голубовато-белый диск; возможно, чуть ярче в передней части... нет центрального сгущения и никаких следов центральной двойной звезды» (Astronomical Journal, т. 30, выпуск 719, стр. 208–208; 1917). Это странно, так как Джонкхиер, опытный наблюдатель, явно описал, что видел две звезды внутри туманности. Как он мог так ошибиться?
Планетарная туманность Джонкхиера, сокращенно J 900 в большинстве ссылок, находится в созвездии Близнецы и является достаточно яркой, чтобы можно было разглядеть ее в направленный прямо на нее 4-дюймовый телескоп. Навестись на J 900 задача несложная, благодаря ее заметному местоположению у ног Близнецов. Начав с Альхены [гаммы (γ) Близнецов], переместитесь на северо-запад к 23 Близнецов и далее к 20 Близнецов, обе звезды сияют с блеском 7. Далее двигайтесь на запад к астеризму из звезд 8-й величины в форме перевернутого воздушного змея, для этого перелетите на полградуса к западу от 20 Близнецов и затем еще на 45' западнее к ромбу из солнц 9-й величины. J 900 находится в 10' к западу от этой четверки. Всего в 11" юго-западнее планетарной туманности расположена несвязанная с ней звезда с блеском 12,5, что на первый взгляд выглядит как широкая двойная. Однако Джонкхиер в своем сообщении об открытии докладывал не об этой иллюзии.
Самая большая проблема J 900 не в ее тусклости, а скорее в том, насколько она мала. В мой 4-дюймовый рефрактор на 40× планетарка весьма успешно маскируется под очередную слабую звезду, проявляя истинную природу лишь при мигании узкополосным или O-III фильтром. На увеличении 200× появляется намек на крошечный диск, хотя разглядеть точную форму невозможно. Центральная звезда 16-й величины также значительно ниже порога обнаружения.
Выше: зарисовка J 900 в 4-дюймовый рефрактор автора.
Итак, что же на самом деле видел Джонкхиер? Ключ к разгадке в отчете Барнарда. В своем описании Барнард отмечает, что туманность выглядит неравномерно подсвеченной. При рассмотрении в большие телескопы J 900 демонстрирует странно прямоугольную форму, которую подчеркивают два ярких противоположных лепестка, один на западе и один на востоке. По всей вероятности, это и видел Джонкхиер. Он просто неверно интерпретировал две яркие зоны как двойную звезду.
У вас есть свой интересный сложный объект? Я, как и другие читатели, буду рад узнать о нем, а также о том, что у вас получилось с испытанием этого месяца. Пишите сообщения в комментариях к статье или в обсуждении этой рубрики на форуме.
Помните, что половина удовольствия — это азарт охоты. Игра началась!
Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com
Книга Фила Харрингтона "Cosmic Challenge", из которой выросла данная рубрика, доступна для приобретения.
По сравнению с расположенным неподалеку Большим Псом его «младший брат» выглядит довольно невзрачно. Тем не менее, в Малом Псе есть несколько объектов, на поиски которых стоит потратить время. Наиболее заметным является Процион, и я сохраню его напоследок.
Название
Название 2
Тип
Зв.величина
размер
NGC 2350
Галактика
13,8B
1,4'x0,7'
NGC 2394
Рас. скопление
---
8'
NGC 2485
Галактика
13,10B
1,6'x1,5'
Abell 20
Планетарная тум.
16,3
1,1'
Abell 24
PK214 + 7.1
Планетарная тум.
13,6
6'
Процион
PK217 + 14.1
Двойная звезда
0,37
NGC 2350 очень тусклая, маленькая, удлиненная 2×1 с углом наклона 110 градусов, лишь чуть более яркая в середине. Эту небольшую галактику довольно трудно рассмотреть на 100× в 13-дюймовый телескоп.
NGC 2394 — довольно тусклое рассеянное скопление на северо-западе от эты Малого Пса. На увеличении 100× в 13-дюймовом Ньютоне его не назовешь ни богатым, ни плотным, оно довольно крупное и совсем немного уплотненное. Это скопление состоит из 12 звезд с блеском 10 и 11. Оно не слишком хорошо выделяется из фона, и у вас может возникнуть вопрос: «Почему я должен смотреть на такое посредственное скопление?». Я считаю, что для того, чтобы понять, как выглядит богатое скопление, и по достоинству оценить кластер, демонстрирующий поистине изумительный вид, например M41 или NGC 2360 в Большом Псе, нужно уделить некоторое время бедному скоплению. Тратить целую ночь на подобный тип скоплений я не готов, но некоторые из них помогут осознать, как выглядит в ваш телескоп богатое скопление.
NGC 2485 даже на 200× в 11-дюймовый Шмидт-Кассегрен выглядит маленькой. В среднестатистическую ночь я вижу галактику очень тусклой, маленькой, круглой, чуть более яркой в середине. На низких увеличениях соседство со звездой 12-й величины делает ее похожей на двойную.
Abell 20, или PK214 + 7.1 — одна из тусклых планетарных туманностей, которые Джордж Эйбелл обнаружил на пластинах Паломарского обзора в 1950-х годах. Все они являются объектами низкой поверхностной яркости. На 100× в 13-дюймовый телескоп планетарка выглядит крайне тусклой, довольно маленькой, круглой, без увеличения яркости в середине, с двумя очень тусклыми звездами в северной части. Фильтр UHC мало помогает, здесь не так много фотонов для фильтрования. Сохраните эту сложную туманность для темной ночи вдали от городских огней.
Abell 24 (PK217 + 14.1) трудно наблюдаема в среднестатистическую ночь. Я так говорю, потому что наблюдал эту планетарку два дня подряд. Первой ночью я оценил прозрачность неба в 6 из 10, что означает видимость Млечного Пути, но не лучшее место в 50 милях от огней Феникса. На 100× в 13 дюймов туманность была заметна лишь боковым зрением. Она была очень тусклой, довольно крупной, круглой, без яркой середины и демонстрировала две
очень тусклые звезды. Повышение увеличения до 150× отчасти помогло, но планетарка была всё еще не устойчива, видна примерно 30% времени. Фильтр UHC совсем не помог.
А вот перемещение следующей ночью еще на 50 миль дальше от огней сыграло большую роль. Планетарка была по-прежнему тусклой, но уже не сложной. В хорошую ночь UHC повысил контраст.
Процион — знаменитая и трудная двойная звезда. Много лет назад я построил 18-дюймовый Ньютон f/6. Несмотря на то что настроить его и начать работу было непросто, виды оказались превосходны! Используя 320× в ночь с устойчивостью атмосферы 8 из 10, я смог разделить эту пару на очень яркий первичный компонент и довольно тусклый вторичный. Было нелегко, но без сомнения просматривался очень тусклый компаньон к северу от первичного с блеском 1. Смещение Добсона, чтобы сохранить объект в поле зрения, реально помогает увидеть компаньона. Думаю, что помогло и спокойствие атмосферы, характерное для глубокой ночи.
Я провел это наблюдение в середине 1980-х годов, когда две звезды были максимально отдалены друг от друга. Орбита Проциона составляет около 40 лет, так что вам нужно подождать еще 10 лет, чтобы получить шанс разделить эту пару первой и двенадцатой величины.
Все изображения в статье с обзорной фотопластинки POSS (Паломарского обзора неба), полученной с использованием 48-дюймовой камеры Шмидта на горе Паломар.
Автор Стив Коу (Steve Coe).
Публикуется с официального разрешения автора.Перевод на русский realsky.ru
Оригинал статьи на cloudynight.com
Стив Коу - известный наблюдатель с более чем 30-летним стажем. Автор многих книг по наблюдательной астрономии. Цикл статей «Что наблюдать в...» рассчитан на продвинутых наблюдателей дипскай. Каждая статья - это тур по одному из созвездий с детальным описанием различных объектов, основанным на наблюдениях автора в различные инструменты, от бинокля до 32-дюймового телескопа.
Пурпурная дымка застилает мне глаза
Не знаю, день сейчас или ночь
Меня уносит, уносит мой разум
Наступило завтра или просто конец времен?*
— Джими Хендрикс
Пурпурные ореолы вокруг звезд могут стать проблемой при съемке с недорогими объективами и телескопами. Они возникают, когда преломляющая оптика, т.е. та, что содержит линзы, фокусирует синие и красные длины волн не в том месте, где остальную часть видимого спектра.
Поскольку эти длины волн фокусируются на разных расстояниях, обусловленных показателем преломления стекла, изображения звезд на красной и синей длинах волн окажутся не в фокусе и будут выглядеть больше, чем сфокусированные изображения звезд в зеленом свете. Эти расплывчатые красные и синие изображения объединяются в пурпурный цвет, который проявляется ореолом вокруг ярких звезд.
Преломляющая оптика в ахроматических телескопах фокусирует волны, к которым наиболее чувствителен глаз, в зеленой части спектра. Поскольку глаз менее чувствителен к длинным красным и коротким синим волнам, их потеря при цветокоррекции не так уж заметна визуально. Однако цифровые камеры зарегистрируют эти длины волн, особенно на длительной выдержке, характерной для дипскай-астрофотографии.
Апохроматические рефракторы лучше фокусируют красные и синие длины волн, но единого определения «апохромата» не существует, так что одни из них работают лучше, другие хуже. Объективы премиум-камер корректируют красные и синие длины волн, используя элементы из экзотических стекол, например флюорита или низкодисперсионного стекла. Эти оптические системы хорошо зарекомендовали себя с обычными предметами, днем, но звездные поля — самое тяжелое испытание из возможных. Неудивительно, что качество коррекции обычно напрямую зависит от стоимости линзы.
M44, скопление Улей, демонстрирующее пурпурные звездные ореолы. Это изображение было снято с помощью дублета StellarVue SV-70 ED и цифрового зеркального фотоаппарата Canon 1000D.
Джерри Лодригасс
Зеркальная оптика, такая как в телескопе Ньютона, не страдает от этой проблемы, поскольку не использует преломление, и все длины световых волн фокусируются в одной точке.
Решение проблемы звездных ореолов
Есть четыре способа решить проблему пурпурных ореолов на ваших фотографиях.
Используйте полностью зеркальную оптическую систему. Совет работает для телескопов с длинными фокусными расстояниями, но не для широкоугольных звездных полей, зарегистрированных объективами камер. Широкоугольные зеркальные объективы попросту не продаются, поскольку такой проект непрактичен.
Применяйте только высококачественные объективы и рефракторы. Это очень дорогое решение, но даже оно не идеально работает с некоторыми объективами.
Используйте фильтр minus-violet, если проблема в синих ореолах, или фильтр, блокирующий ультрафиолетовое и инфракрасное излучение. В некоторых случаях это может пригодиться, но данные фильтры устанавливаются только перед объективом камеры, а покупать отдельный фильтр для каждого диаметра объектива довольно накладно. Кроме того, красный может обрезаться слишком коротко, и в результате вы заблокируете длину волны H-альфа, которая делает красные эмиссионные туманности такими красивыми.
Последний вариант — исправить пурпурные ореолы в процессе последующей обработки.
Корректировка пурпурных ореолов в программе Photoshop
Вот простой способ исправить пурпурные ореолы в Adobe Photoshop CC с плагином Adobe Camera Raw.
А теперь странная штука: Camera Raw работает по-разному в зависимости от того, используете ли вы плагин для открытия RAW-файла или на уже открытом файле. Если открыть RAW-файл через Adobe Camera Raw, коррекция пурпурных ореолов будет недоступна. Так что если вы снимаете в формате RAW, откройте файл как обычно с Adobe Camera Raw, примените какие-нибудь настройки и нажмите кнопку Open Image (открыть изображение), которая преобразует снимок в рабочее пространство программы. Открыв изображение, используйте Camera Raw из выпадающего меню фильтров, чтобы добраться до вкладки Lens Corrections. При работе со сложенным линейным TIF-изображением из другой программы, например DeepSkyStacker, откройте изображение в Photoshop, сперва выполните баланс белого, нелинейное растяжение и устранение градиента, а затем откройте Camera Raw, чтобы удалить цветные ореолы.
Фильтр Camera Raw в программе Adobe Photoshop
В раскрывающемся меню в верхней части программы выберите Filter > Camera Raw Filter
Увеличьте изображение до 100%, чтобы ореолы были более заметны.
Перейдите на вкладку Lens Corrections.
В разделе Defringe перемещайте ползунок Purple Amount вправо до тех пор, пока ореолы не исчезнут.
То же изображение с пурпурными ореолами, исправленное с помощью фильтра Camera Raw в программе Photoshop.
Всё это работает и с красным или синим ореолом. Чтобы уменьшить красный ореол, который может быть особенно проблематичным при использовании модифицированной цифрозеркалки в сочетании с фильтрами светового загрязнения, сдвиньте два ползунка Purple Hue вправо, пока они не покажут около 50/100, а затем выставляйте ползунок Purple Amount. В случае синего ореола сдвиньте ползунки Purple Hue влево.
После использования фильтра Camera Raw вам действительно захочется сказать: «Прости меня, когда я целую небеса!»*
* Из песни Purple Haze Джими Хендрикса
Джерри Лодригасс — астроном-любитель и астрофотограф с 1972 года. Более 30 лет он профессионально занимался фотожурналистикой и спортивной фотографией. На сегодняшний день Джерри является автором, фотографом и ответственным редактором журнала Sky & Telescope. Вы можете ознакомиться с работами Джерри на http://www.astropix.com.
Перевод. Оригинал на www.skyandtelescope.com
Многие объекты глубокого космоса, на которые мы направляем телескопы, хранят в себе приятные сюрпризы. Часть из них на виду, другие скрыты и представляют собой более сложную задачу. Позвольте мне представить вам некоторые из них.
«Открыв дверь» к дипскай-объекту через телескоп, никогда не знаешь, что можешь найти в дополнение к ожидаемым достопримечательностям.
NASA / ESA / HST
В детстве мы брали карманные деньги и покупали коробки Cracker Jack, заполненные карамельным попкорном и арахисом. Сладкий попкорн никогда меня не волновал, а вот арахис был вкусным. Но и то и другое отходило на второй план по сравнению с завернутым в бумагу сюрпризом на дне упаковки.
Иногда я выуживал приз, даже не притронувшись к лакомствам, вскрывая его, чтобы получить что-нибудь крутое вроде пластикового тираннозавра, свистка или даже увеличительного стекла.
С объектами глубокого космоса примерно так же. Можно выискивать галактику и неожиданно обнаружить двойную звезду в том же поле зрения, а звездное скопление может содержать эффектный астеризм или симпатичную красную звезду. Но придется сперва порыться к попкорне и арахисе, чтобы найти приз.
Я выбрал восемь своих любимчиков. Все они удобно расположены в вечернем небе этого месяца. Большая часть вам знакома и легко заметна в любой телескоп, но я включил и несколько малоизвестных, сложных объектов. Столько дипскай-объектов содержит дополнительные бонусы, которые приходят с повторным наблюдением, что сужение круга до восьми лишь позволит вам войти во вкус. Именно поэтому я надеюсь, что вы поделитесь своими собственными дипскай-наградами и сюрпризами в комментариях ниже. Итак, без лишних слов:
M103 — красная звезда и двуличная двойная
В рассеянном скоплении M103 в Кассиопее не один, а два сюрприза: эффектный красный гигант и двойная звезда STF (∑) 131. Джим Мисти
M 103 — мой любимый объект: поистине сверкающее звездное скопление, и его легко найти примерно в 1° к востоку от дельты (δ) Кассиопеи в астеризме «W». Скопление с блеском +7,4 и 6' в поперечнике можно различить даже в бинокль. В небольшой телескоп вы заметите, что большинство из ~40 членов кластера уместилось в ярком маленьком треугольнике из звезд.
Внутри этой фигуры ваше внимание привлечет потрясающий красный гигант 10-й звездной величины, а симпатичная двойная звезда Струве 131 (блеск +7,3 и +9,9; компоненты разделены 14") в северной вершине группы взирает на мир как подлинный член скопления. Однако это не так. Как и Альдебаран в Гиадах, это звезда переднего плана. M 103 расположено на расстоянии 8 000 световых лет от Земли, а двойная — примерно в 2 800 световых годах.
Галактика Треугольника несет огромную туманность
Если вы никогда не видели туманность в другой галактике, M33 предлагает вам приятный сюрприз: NGC 604. Даже 6-дюймовый телескоп покажет ее как небольшой узелок в одном из спиральных рукавов галактики. Север вверху.
Астрофотография Хантера Уилсона
Галактика Треугольника содержит много сокровищ для астрономов-любителей — хлопьевидные рукава, звездные ассоциации, шаровое скопление, а также несколько ярких эмиссионных туманностей. Наиболее яркая и простая в обнаружении эмиссионная туманность — NGC 604, прижатая к спиральному рукаву примерно в 5' северо-восточнее центра галактики. Этот узелок туманности чуть больше 1' в поперечнике, сияющий с блеском +12, выглядит как небольшая комета, пока не осознаешь, что смотришь на звездные ясли в 40 раз больше туманности Ориона, расположенные на расстоянии около 2,7 миллиона световых лет! Используйте высокое увеличение, чтобы увидеть структуру (узелки поменьше) и наблюдайте резкое увеличение яркости шарика через дипскай-фильтр.
Двойное скопление встречает улыбающегося циклопа
Двойное скопление — NGC 884 (слева) и NGC 869 — неподалеку от «W» Кассиопеи представляет собой одну из самых захватывающих звездных групп в небе. Можете ли вы увидеть одноглазого циклопа?
Астрофотография Хантера Уилсона / SDSS (врезка)
Каждый раз, когда я смотрю на Двойное скопление Персея, помимо потрясающих звездных «ганглиев», я всегда вижу одноглазую звездную улыбку, сияющую в центре NGC 869. Крошечный астеризм, который любитель Уилл Янг назвал Улыбающимся Циклопом, без сомнения бросится вам в глаза, если уже не сделал этого. В роли одинокого «глаза» выступает яркая слабопеременная звезда с блеском +6,5. Точно к востоку от нее находятся пять или около того звезд 9-й величины, образующие дугу улыбки. Если вам не до улыбок, астеризм также похож на кольцо с разорительно огромным бриллиантом. Так или иначе, стоит сорвать обертку с этого замечательного приза в следующую же ясную ночь.
NGC 1023 скрывает тайну
NGC 1023 — это яркая галактика в западной части Персея. Гораздо более тусклая и практически скрытая во внешнем диске этой галактики — едва уловимая NGC 1023A.
Джефф Джонсон / CC BY-SA 3.0
Высоко в Персее, в 5° к западу от звездного дуэта ро (ρ) Персея / Алголь, линзовидная галактика с перемычкой NGC 1023 предлагает приятное отступление от зимнего изобилия звездных скоплений и туманностей. Вытянутая с востока на запад полоска 8' × 3' имеет яркую центральную перемычку и практически звездоподобное ядро; галактика 10-й величины требует 6-дюймового телескопа. Но здесь таится кое-что еще для тех, кто любит сложности — галактика с блеском 13,6 под названием NGC 1023A (известная и как PGC 10139). Она едва уловимо накладывается на восточные пределы NGC 1023.
Если у вас есть 12-дюймовый телескоп или больше, выберите увеличение от 150× до 250× и используйте боковое зрение, чтобы найти бесформенную выпуклость в восточной части NGC 1023, признак ее галактического компаньона неправильной формы.
Размножение кратных звезд
Сигма Ориона (в центре) и тройная звезда Струве 761 добавят немало блеска в ваши зимние наблюдения. На врезке показаны обозначения звезд и их разделение.
Питер Винерройтер / Sky & Telescope (вставка)
Сигма (σ) Ориона 4-й звездной величины, расположенная в 50' к юго-западу от Альнитака, восточной звезды Пояса Ориона, является одной из лучших кратных звезд для маленьких телескопов. Даже 6-дюймовый покажет яркий первичный компонент в сопровождении короткой неровной линии трех компаньонов. Наиболее тусклый из них С с блеском +10. В самой сигме, также известной как сигма AB, компаньон В с блеском +5,1 находится всего в 0,25" к западу-юго-западу от главной звезды. 12-дюймовый телескоп при отличной видимости на увеличении 350× и выше в принципе способен разделить ее или как минимум показать сигму AB вытянутой. Но мне пока не удалось это увидеть.
При просмотре двойных и кратных звезд я предлагаю использовать самое низкое увеличение, необходимое для разделения всех компонентов. Слишком большое увеличение может лишить эти жемчужины четкости, которая делает их столь приятными с эстетической точки зрения.
На этой фотографии отмечены яркие звезды в скоплении сигмы Ориона.
DSS / CC-BY-SA 4.0 / Википедия
Готовы к сюрпризу? Всего в 3,5' северо-западнее звездного «паровозика», вы обнаружите еще одну кратную звезду, Струве 761. Это трио 8-й звездной величины образует узкий треугольник, который вместе с сигмой создает в поле зрения целую коллекцию драгоценностей. Прекрасный вид!
Если этого мало, четырехкратная сигма является ядром звездного скопления, открытого лишь в 1996 году и названного скоплением σ Ориона. В том году вокруг яркой звезды было обнаружено большое количество звезд низкой массы, еще не вышедших на главную последовательность. Фотография выше поможет вам продолжить изучение скопления.
Мотыльки, летящие на небесную свечу
NGC 2362, более известное как скопление тау (τ) Большого Пса благодаря своему наиболее яркому члену тау с блеском 4,8, даже в небольшой телескоп выглядит похожим на стайку мотыльков, кружащих вокруг центрального пламени. Скопление находится в 2,5° к северо-востоку от дельты Большого Пса, северной звезды в «треугольнике» ярких звезд в южной половине Большого Пса.
Пауло Каселла
«Где ты было всю мою жизнь?» Так я отреагировал, впервые увидев сверкающее звездное скопление NGC 2362 в Большом Псе. Около 40 звезд собрались на 6' неба под ярким зонтиком тау. Несколько кластеров просто подавлены одной доминирующей звездой, в данном случае редким раскаленным голубым сверхгигантом спектрального класса O. Присмотритесь к двум его звездам-компаньонам с блеском +10,5 и +11,2 на расстоянии 8,5" и 15" соответственно, с позиционным углом ~ 90° (на востоке).
Подобно некоторым планетарным туманностям, которые вспыхивают и пропадают из поля зрения при переключении между прямым и боковым зрением, контраст яркости между тау и другими членами скопления играет шутку с нашими глазами. Смотрите непосредственно на тау, и вы увидите лишь небольшое количество звезд вокруг нее, но стоит отвести взгляд, и группа расцветает, как поле звездных цветов!
Интересует пончик вместе со скоплением?
Кажется, что богатое скопление M46 приютило NGC 2438, но на самом деле планетарная туманность является объектом переднего плана и движется с другой скоростью. Заметная в небольшие телескопы звезда, которая выглядит как центральная звезда туманности, на самом деле принадлежит M46. Истинная центральная звезда светит тускло, с блеском +17,5. Кликните по фото, чтобы открыть впечатляющий крупный план туманности.
Хосе Луис Мартинес / CC BY-SA 4.0
Классический случай сюрприза, скрытого в знакомом объекте глубокого космоса, иллюстрирует маленькая кольцевидная планетарная туманность NGC 2438, которая накладывается на яркое, богатое звездное скопление M46 в Корме. Даже в 50-мм искатель скопление выглядит соблазнительно, оно похоже на туман, пропущенный через распылитель. В 6-дюймовый телескоп M46 охватывает ½°, и если вам интересно количество, здесь порядка 150 звезд, усыпающих поле.
Планетарная туманность шириной в угловую минуту, блеск которой составляет +11, выглядит как маленькое серое облачко дыма примерно в 10' к северу от центра скопления. Ее можно поймать даже в 6-дюймовый телескоп. Боковое зрение выявляет темный центр и ложную центральную звезду, которая на самом деле является членом скопления на заднем плане. Чтобы получить лучший вид этого дымчатого кольца, используйте фильтр UHC или O III. Вы будете поражены, насколько четче проявится этот пончик. А кто не любит свежие пончики?!
Звезда против галактики
Ослепительный свет от близости Регула практически заливает галактику Местной группы Leo I, расположенную в 20' севернее звезды. Карликовая сфероидальная галактика находится на расстоянии около 800 тысяч световых лет от Земли, занимает 10' в поперечнике и имеет тусклый блеск +11,2. Яркая звезда левее и ниже Регула — это его компаньон. Юг вверху.
Крис Кук (www.cookphoto.com)
Регул — самая яркая звезда созвездия Льва и симпатичная двойная для маленького телескопа. Огромная разница в яркости между первичным компонентом 1-й звездной величины и вторичным с блеском 8 (расположенным в 177" к северо-западу от Регула с позиционным углом 307°) позволяет разделить эту пару даже в 3-дюймовый телескоп. Но весь этот блеск становится помехой, когда дело доходит до поисков галактики Местной группы Leo I, расположенной в 20' севернее звезды.
Я не знаю, какой минимальный размер телескопа нужен, чтобы распаковать этот приз, но подозреваю, что понадобится как минимум 10 дюймов. Мне удалось мельком увидеть галактику в одном поле зрения с Регулом в 15-дюймовый телескоп на 70×, однако лучшей стратегией оказалось использовать более высокое увеличение (порядка 150×), чтобы сузить поле и держать звезду вне поля зрения. После этого я смог отчетливо различить боковым зрением тусклую овальную дымку.
Надеюсь, в ближайшие безлунные ночи вы сможете выследить некоторые из этих жемчужин и найдете все призы, дожидающиеся ваших глаз.
О Бобе Кинге
Астроном-любитель с детских лет и давний член Американской ассоциации наблюдателей переменных звезд (AAVSO), Боб Кинг также преподает астрономию и ведет блог Astro Bob. Каждую ночь Вселенная приглашает нас на приключение. Всё, что требуется, это поднять глаза к небу. Подпишитесь на мою следующую книгу «Ночное небо невооруженным глазом» (Night Sky with the Naked Eye на Amazon.com) о тех великолепных объектах, которые можно увидеть в ночное время без специального оборудования.
Оригинал www.skyandtelescope.com
Перевод www.realsky.ru
Есть одна тайна в созвездии Рыси. История пошла с 1790 года, когда Уильям Гершель открыл маленькое туманное свечение примерно в 2½° к северо-западу от звезды 27 Рыси. Позже он добавил его в список «очень тусклых туманностей» под номером 830 (сокращенно H-III-830), и судя по всему, отправился дальше, не заметив второго, более тусклого пятнышка точно на северо-востоке.
Этот второй объект 66 лет спустя обнаружил Уильям Парсонс, 3-й лорд Росс, в свой 72-дюймовый рефлектор «Левиафан». Позже оба объекта были включены в Новый общий каталог (NGC) Джона Дрейера. NGC 2474 описывается как «тусклая, довольно маленькая, удлиненная?, яркая середина, как очень маленькая звезда?, с большой звездой на севере». В описании NGC 2475 просто отмечено: «составляет двойную туманность с NGC 2474».
Выше: зимняя карта звездного неба из книги Star Watch Фила Харрингтона.
Выше: поисковая карта рубрики «Космический вызов» этого месяца, взята из книги Cosmic Challenge Фила Харрингтона. Кликните по PK164+3.1_map_print.pdf, чтобы загрузить версию для печати.
Загадка NGC 2474 и 2475 окончательно оформилась в 1939 году, когда Ребекка Джонс и Ричард Эмберсон, астрономы из Гарвардской обсерватории, обнаружили на обзорных фотографиях планетарную туманность, которая находилась почти в тех же координатах, что и NGC 2474/2475. Туманность представляла собой крупное облако кольцевого типа, две доли которого были заметно более яркими.
Джонс и Эмберсон сообщили о своем открытии в статье «Новая большая планетарная туманность» в августовском выпуске бюллетеня обсерватории Гарвардского колледжа за 1939 год («A Large New Planetary Nebula»; Harvard College Observatory Bulletin No. 911, pp.11-13, August 1939):
«На одной из недавних фотопластин было обнаружено тусклое туманное кольцо, объединяющее два уплотнения — NGC 2474, зарегистрированное сэром Джоном Гершелем, и NGC 2475. Последнее было открыто лордом Россом, который описал его как двойную туманность, включающую объект Гершеля».
Упс. Мало того, что авторы приписали открытие NGC 2474 Джону Гершелю, а не Уильяму, они ошибочно сочли NGC 2474 и NGC 2475 единой планетарной туманностью.
Однако ошибку не замечали более 40 лет. Этого хватило, чтобы NGC 2474/75 была неправильно отнесена к планетаркам в оригинальном каталоге планетарных туманностей Перека и Когоутека (PK), а также в ряде других надежных источников.
После четырех десятилетий путаницы, во многом благодаря исследованию Рональда и Нэнси Бута из обсерватории Макдональд Техасского университета, мы узнали, что NGC 2474 и NGC 2475 представляют собой тесную пару эллиптических галактик, обнаруженных Гершелем и Парсонсом соответственно. Ищите их всего в 2,4' к юго-западу от золотой звезды SAO 26594 с блеском 9 (той самой «большой звезды» в описании NGC).
Характер объектов теперь установлен, но осталось некоторое несоответствие между их звездной величиной и визуальным проявлением. Обе галактики имеют фотографический блеск 14, при этом NGC 2474 достаточно яркая, чтобы ее можно было заметить в 8-дюймовый инструмент, а NGC 2475 требует как минимум 12 дюймов.
Те ли это галактики, что обнаружили Джонс и Эмберсон? Ответ на «загадку пропавшего рысёнка»* расположен на полградуса севернее. Там мы найдем планетарную туманность (настоящую планетарную туманность), которая сегодня обозначается как Jones-Emberson 1 и входит в пересмотренный каталог Перека-Когоутека под названием PK 164 + 31.1.
Нам легко критиковать Эмберсона и Джонс за их промашку, тем более, что они сознавали, что местоположение планетарки не вполне соответствует координатам NGC 2474. Но взгляните на туманность в гигантский любительский телескоп, и вы увидите ту же двойную туманность, о которой говорится в описании NGC. Как назло, PK 164 + 31.1 не типичная «кольцевая туманность», две ее яркие доли соединяются тусклыми противоположными дугами. Визуальное сходство с парой тусклых галактик не вызывает сомнений.
PK 164 + 3.1 заметна и в небольшие телескопы, однако чтобы наблюдать полное кольцо, берите максимально большую апертуру, которую можете задействовать. Вы найдете объект в 21' к западу от характерного трапецоида из звезд 9–11-й звездной величины. Используйте от 100× до 150×, чтобы увидеть полный охват, но выше не стремитесь, т.к. более высокое увеличение работает против планетарки. Что касается фильтров, то узкополосный фильтр для наблюдения туманностей увеличит шансы различить 360-градусное кольцо, а вот фильтр O-III скорее сведет их на нет. Боковым зрением я видел полное кольцо в мой 18-дюймовый телескоп на 121×. Две доли были заметны напрямую, южный узел выглядел наиболее ярко. Мне удалось уловить лишь мимолетный отблеск полного кольца, и то лишь боковым зрением.
Выше: PK 164 + 31.1, зарисованная через 18-дюймовый рефлектор автора.
У вас есть свой интересный сложный объект? Я, как и другие читатели, буду рад узнать о нем, а также о том, что у вас получилось с испытанием этого месяца. Пишите сообщения в комментариях к статье или в обсуждении этой рубрики на форуме.
Помните, что половина удовольствия — это азарт охоты. Игра началась!
* «Пропавший рысёнок», The missing lynx — название 3D-мультфильма.
Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com
Книга Фила Харрингтона "Cosmic Challenge", из которой выросла данная рубрика, доступна для приобретения.
Большой Пёс — это одно из тех созвездий, которые символизируют для меня смену сезона. Если я вижу Сириус и остальные звезды, образующие довольно убедительную фигуру собаки, значит на какое-то время установится холодная погода. У меня никогда не было сложностей с тем, чтобы представить Ориона как охотника, колесящего по небу со своей верной собакой. Итак, давайте посмотрим, что доступно для владельцев телескопов в пределах Большого Пса.
Название
Название 2
Типа
Зв.вел
Размер
NGC 2204
Рас. скопление
9.3
10'
NGC 2207
Галактика
12,20B
4.7'x 2.6'
M41
Рас. скопление
5
39'
NGC 2359
SD 35*
Туманность
---
10'
Sharpless 2-301
Туманность
---
8'
*SD - объект из книги Стива О'Мира "Secret Deep"
NGC 2204 в мой старый телескоп 17,5" f/4,5 выглядит ярким, довольно большим, плотным и богатым. В более позднем наблюдении, с использованием 13" f/5,6 на увеличении 220×, я насчитал 54 звезды. На 100× на фоне более тусклых членов скопления легко заметны несколько симпатичных звездных цепочек. Оба телескопа показывают форму буквы «К» и слегка молочный звездный фон с оранжевой звездой 9-й величины сбоку.
NGC 2207 очень яркая, относительно большая, удлиненная 1,5×1 с углом наклона 90 градусов и гораздо более яркая в середине на 150× в 13-дюймовом телескопе. Точно к западу от ядра находится звезда с блеском 12, вплетенная в структуру. С галактикой NGC 2207 активно взаимодействует IC 2163 — довольно тусклая, относительно маленькая, круглая, почти без увеличения яркости в центре. Даже на 220× две эти галактики не выглядят отдельными объектами. Довольно необычно наблюдать легко заметные галактики так близко к плоскости Млечного Пути.
Изображение ниже было сделано в аризонской обсерватории Китт-Пик с помощью 16-дюймового SCT Meade. Талия и Норман Террелл / Адам Блок / NOAO / AURA / NSF
M 41, или NGC 2287 — это превосходное скопление: яркое, большое, до некоторой степени плотное. Я могу насчитать в нем 60 членов, самым ярким из которых является оранжевая звезда неподалеку от центра скопления. На 100× видно множество извилистых звездных линий. Это скопление легко увидеть в искатель в большинстве наблюдательных мест. В одном из лучших мест вдали от города я заметил M 41 невооруженным глазом.
Мое изображение Сириуса и М 41, снятое с 300-мм объективом на пленку. Вы еще помните пленку?
NGC 2359 — довольно яркая, большая туманность неправильной формы. При наблюдении на 100× в телескоп 17,5" она простирается за пределы 30-минутного поля зрения. Фильтр UHC помогает значительно улучшить контрастность данного объекта. Я всегда знал эту туманность под названием Утка, поскольку ее форма местами напоминает профиль утиной головы с клювом.
Изображение ниже сделал Крис Шур в Пейсоне, Аризона, с 12-дюймовым Ньютоном.
Автор изображения ниже Крис Шур, телескоп 12 дюймов.
Sharpless 2-301 выглядит довольно яркой, относительно большой и имеет неправильную форму при наблюдении на 100× в горах центральной Аризоны ночью, которую я оценил в 8/10 по прозрачности и устойчивости атмосферы. Мое первое наблюдение этой туманности проходило в месте с некоторой засветкой, и я назвал объект тусклым. Все наблюдения проводились с фильтром UHC, что очень помогает на данном объекте. Туманность имеет структуру с тремя ответвлениями и множеством вовлеченных звезд. Разрозненные части туманности в совокупности занимают больше 30-минутного поля зрения 17,5-дюймового Добсона.
Автор Стив Коу (Steve Coe).
Публикуется с официального разрешения автора.Перевод на русский realsky.ru
Оригинал статьи на cloudynight.com
Стив Коу - известный наблюдатель с более чем 30-летним стажем. Автор многих книг по наблюдательной астрономии. Цикл статей «Что наблюдать в...» рассчитан на продвинутых наблюдателей дипскай. Каждая статья - это тур по одному из созвездий с детальным описанием различных объектов, основанным на наблюдениях автора в различные инструменты, от бинокля до 32-дюймового телескопа.
Май 2017
Грелки R-Sky – эффективное средство борьбы с запотеванием и обмерзанием телескопов и фотообъективов. 
Обогреватели на вторичные зеркала помогают предотвратить запотевание и обмерзание вторичного зеркала телескопов системы Ньютон. 
Чтобы цвета на ваших фотографиях были максимально близки к естественным, нужно правильно настроить и использовать баланс белого. Например, можно использовать настройку по серой карте.
Март
Проблема цветных ореолов вокруг звезд знакома любителям астрофотографии не понаслышке. Каковы же причины этой проблемы и как от нее избавиться?
Многие объекты глубокого космоса, на которые мы направляем телескопы, таят в себе приятные сюрпризы. Часть из них на виду, другие скрыты и представляют собой более сложную задачу.
Февраль
