Что наблюдать в Чаше

Есть несколько созвездий, которые обнаруживаются, лишь когда я нахожусь вдали от городских огней, и одним из них является Чаша. Если эта область к северу от Гидры легко заметна, я знаю, что попал на хорошую ночь. Христиане видят в этой части неба кубок, которым Иисус пользовался на Тайной вечере. А раньше, до этой истории, греки изображали здесь чашу Олимпийских богов, в которой, должно быть, содержалась манна — пища этих богов.

Для дипскай-охотника с телескопом в этой области нет ярких объектов, и всё же есть несколько стоящих целей. Давайте взглянем на них.

NGC 3511 относительно яркая, довольно большая, удлиненная 3×1 с углом наклона 10 градусов, несколько более яркая в центре на 135× в 13-дюймовом Ньютоне. Все наблюдения, приведенные в этой статье, сделаны с этим телескопом. На обоих концах этой галактики есть звезда.

NGC 3636 на 165× выглядит довольно тусклой, маленькой, круглой и чуть более яркой в середине.

NGC 3637 на 165× относительно тусклая, маленькая, округлая, чуть более яркая в середине. Выглядит практически идентично NGC 3636 в том же поле зрения, а вместе с ярко-желтой звездой 8-й величины эти две галактики образуют маленький треугольник.

NGC 3672 довольно яркая, довольно большая, вытянутая 2,5×1 с углом наклона 0 градусов и имеет отчетливо более яркий центр на 165×. Боковое зрение увеличивает галактику в размере.

NGC 3887 на 165× выглядит довольно яркой, относительно крупной, немного вытянутой с углом наклона 0, имеет неправильно округлую форму и очень постепенное увеличение яркости к центру. На северо-восточной стороне видна звезда 12-й величины. В одном из лучших мест Аризоны в ночь, которую я оценил в 9/10, на увеличении 220× я увидел в этом объекте намек на структуру перемычки.

NGC 3957 довольно яркая, относительно большая, сильно вытянутая (3×1) с углом наклона 0 градусов на 220×. Это симпатичная веретенообразная галактика с довольно высокой поверхностной яркостью. Ядро намного ярче остальной части галактики.

NGC 3962 на 165× выглядит довольно яркой, довольно большой, удлиненной 1,5×1 с углом наклона 160 градусов. На 220× яркая середина в этом объекте почти звездоподобная, на высоком увеличении кажется, что постоянно присутствует центральная точка размером меньше 2 угловых секунд.