Сегодня ночью...

Прошло уже почти 6 месяцев с момента моего последнего полноценного выезда. 16 марта я со своим другом Алексеем выехал понаблюдать и поснимать объекты дальнего космоса (Предыдущая запись в блоге). В течение всего этого времени были незначительные одиночные выезды (в основном, лунно-планетные).

Так или иначе, ночь 5 сентября должна была выдаться благоприятной по всем прогнозам. Созвонились с Алексеем, и выехали на одну из наблюдательных площадок в поле, что находится в 30 км от города. Засвечивающая все и вся Луна в фазе 88% автоматически отфильтровала мой список объектов для наблюдений, поэтому я решил сконцентрироваться на планетах (повизуалить и поснимать на Добсоне). У Алексея в программе была запланирована съемка дипскай-объектов.

Оборудование: телескопы Sky-Watcher Dob8, Sky-Watcher 15075 HEQ5

Обработка фото: Алексей 

Приехали мы ближе к девяти, чтобы успеть поснимать Юпитер и Сатурн. Увы, обе планеты не поднимаются высоко в наших широтах, но понаблюдать их всегда интересно. Хоть Юпитер и был на высоте около 10 градусов, нам удалось разглядеть Большое Красное Пятно и тень от Ганимеда. Чуть правее располагались Ио и Европа. Когда я через полчаса после съемки вернулся вновь к Юпитеру, чтобы проводить его перед тем, как он скроется в лучах городской засветки, тень с поверхности планеты исчезла, а с противоположного края диска стал выглядывать четвертый галилеевский спутник - Каллисто.

Сатурн был чуть повыше (в районе 12 градусов), но все равно крайне низко. В 4,5 мм окуляр Delos четко просматривалась щель Кассини по краям. На самой поверхности планеты был заметен более темный пояс. Из спутников смог отыскать только четыре (в лучшие времена доходило до шести) – Титан, Рея, Диона и Япет.

Из дипская первым объектом стал NGC 6946 - Фейерверк. Красивая спиральная галактика, которая, увы, не по зубам 8 дюймам (для визуала). В ней было обнаружено 10 вспышек сверхновых за последние 100 лет – это указывает на большое число массивных звезд, находящихся на поздних этапах своей эволюции.

На следующем снимке запечатлены сразу две группы галактик – Квинтет Стефана и The Deer Lick group. Примечательно, что во второй группе более всего выделяется NGC 7331, а остальные галактики расположены в несколько раз дальше, в связи с чем их угловые размеры значительно меньше. Раньше я думал, что 8 дюймов не смогут показать ничего из этих скоплений, но некоторое время назад наткнулся на заметку Романа, и решил записать эти объекты в список целей. Каждый раз откладываю, но надеюсь в ближайшую безлунную ночь половить их.

Завершает дипскай-парад туманность Улитка (NGC 7293). Она, в отличие от предыдущих объектов дальнего космоса, находилась низко (высота – 12 градусов), да и еще недалеко от Луны. Это близкая к нам планетарная туманность с очень большими угловыми размерами, что достаточно редко для объектов подобного типа.

Оставшуюся часть ночи мы снова снимали на Добсон планеты – Марс, Уран и Нептун.

Если с Марсом еще было более менее, то с двумя оставшимися пришлось повозиться. Процедура съемки заключалась в следующем: один наводит через искатель, другой пытается уловить объект на экране фотоаппарата. После этого происходит плавный (насколько это возможно на Добе) подгон планеты в тот угол экрана, чтобы она оставалась как можно дольше в поле зрения. Далее следует переключение в режим видео и запись на части экрана (кроп x5). И так повторялось несколько раз для каждой планеты. Если с Марсом, Юпитером и Сатурном проблем с наведением почти не было, то с Ураном и особенно Нептуном было куда жестче. Мы использовали 3x Барлоу, из-за чего мелкие тусклые шарики начинали носиться по экрану в бешеном темпе. В это мгновение мы записывали видео-отрезки по несколько секунд. Но в целом, результат очень порадовал!

В следующий раз хочется попробовать снять две самые далекие планеты, повесив 8 дюймов на экваториал с ведением. Как вы думаете, есть ли смысл поснимать их на мелких выдержках? Или все-таки традиционный способ, запись видео, будет продуктивнее?

В два часа ночи, когда мы уже почти собрались, на востоке стала появляться Венера. Поглядели немного на разрываемую земной атмосферой планету, и уехали.

Больше 2 лет я не вел свой блог здесь, хотя за этот период наблюдения не были заброшены - я все так же выезжал за город при любой возможности. Было просмотрено много новых и старых, попсовых и не очень объектов. Были легкие и сложные цели, успехи и разочарования. Около 2 лет назад мною была предпринята попытка собрать группу астролюбителей из моего провинциального города, в итоге приехало 6 человек. Сейчас нас осталось двое из постоянных - я и Алексей. За это время мы нашли несколько новых локаций за городом, наиболее пригодных для наблюдений и съемки. Стараемся регулярно выезжать - он снимает, я визуалю.

Последние несколько месяцев погода была крайне неблагосклонна к наблюдениям, за эту зиму не получилось выехать ни разу. Лишь в начале марта стали появляться окна. Мы быстро созвонились, и без лишних вопросов собрались. Слишком долго не видели ясного неба.

В первый раз небо засвечивала Луна и мешал легкий туман, поэтому в этой заметке я расскажу о результатах второго выезда. Для составления списка наблюдений обращался к очень полезной рубрике "Что наблюдать в..." от автора Стива Коу, которая есть здесь на сайте:

Оборудование: телескоп Sky-Watcher Dob8, окуляры Tele Vue Delos 17.3mm, Levenhuk Ra UWA 7mm, Tele Vue Delos 4.5mm.

1) NGC 2392 более известная как Эскимос. Не первую зиму наблюдаю эту планетарную туманность. В 17,3мм (69x) выглядит слишком мелкой, и сложно уловить детали. в 7мм (171x) уже проявляется ее более яркий внутренний слой и рыхлый внешний. Ставлю фильтр UHC, структура становится еще более детальной, но все равно хочется рассмотреть поближе. На 4,5мм (267x) с фильтром уже другое дело. Потерять ее на таком увеличении, да еще и с UHC очень легко, но выглядит она великолепно.

2) Пока Алексей снимал NGC 2903, решил тоже на нее глянуть. При увеличении 69x видно более яркую вытянутую центральную часть галактики, и темный диск. Намеков на спирали не увидел, но было интересно сравнить ее фотографический вид на одиночнике с визуальным. Ставил 171x, деталей не прибавлялось, а общая яркость упала.

3) M 105, NGC 3384 и NGC 3389. Первые две галактики очень хорошо просматриваются, последнюю я не смог уловить. M 105 выглядит собраннее, она практически сферической формы, с постепенным увеличением яркости ближе к центру галактики. NGC 3384 примерно такая же по яркости, более вытянутая. Чуть ниже расположены M95 и M96. Но на них я останавливаться не стал, так как уже когда-то они были в списке объектов наблюдения.

4) NGC 2419 - также известен как Межгалактический бродяга. Как правило, шаровые звездные скопления находятся внутри галактики и сосредотачиваются ближе к ее центру. Но только не этот объект. NGC 2775 примечателен тем, что находится вне нашей галактики, на расстоянии около 300 000 световых лет, что дальше двух галактик-компаньонов (Большое и Малое Магеллановы Облака). Тем не менее, этот шаровик вращается вокруг Млечного Пути и время, за которое он делает полный оборот, составляет около 3 млрд. лет. Наиболее явно выглядит на самом малом увеличении, хотя с 7-милиметровым окуляром я его также смог зацепить. Едва видимое облачко сферической формы, в центре выглядит поярче. Если не знать, можно спутать с галактикой, так как никаких намеков на то, что это шаровик, я не заметил. Показал Алексею, решили сфотографировать его тоже. Результат очаровал. Обязательно вернусь к этому объекту позже, так как уверен, что в 8-дюймовую трубу можно выявить побольше деталей.

5) NGC 2683 - спиральная галактика в созвездии Рысь. Смотрел на увеличениях 69 и 171x. Визуально она немного напомнила галактику Кит (NGC 4631), но последняя имеет более неоднородную структуру. Имеет вытянутую форму. Ближе к центру она ярче, хотя в целом достаточно тусклая.

6) Напоследок посмотрел шаровики M3 и M5. Поставил самое большое увеличение 267x и получил эстетическое удовольствие от их вида. M3 разрешился почти до самого центра. На периферии некоторые цепочки звезд напоминали конечности краба, загибаясь и образуя дуги. M5 находился ниже и не так сильно искрился. Разрешить до центра я его не смог. Выглядел он поменьше предыдущего шаровика. Цепочки звезд по краям были прямее и визуально таких ответвлений было больше. Само скопление - одно из старейших шаровиков в нашей галактике, его возраст порядка 13 млрд. лет.

Объекты, которые я не смог найти: NGC 3593, NGC 2775. Также у меня слетело все, что находится в созвездии Цефей, так как засветка в той стороне была мощная. Что касается фото, то астроколлегой были сняты уже упомянутые NGC 2903 и NGC 2419, галактика M 106 и комета C/2019 Y4 (ATLAS). Еще я в начале наблюдений побаловался окулярной съемкой Венеры.

В любом случае, этот выезд получился очень продуктивным. Надеюсь, что прояснение было не единичным событием в наших широтах

PS Все изображения взяты из работ Stephen O'Meara "The Caldwell objects" и "Messier objects".

Владея телескопом, время от времени невольно задаешься вопросом - каким образом можно зафиксировать то, что ты видишь во время наблюдений? С Добсоном попытки астрофотографий сводятся к мучительным скаканиям вокруг трубы с надеждой записать несколько коротких видео с планетами, при этом жертвуя самим процессом наблюдения. Окончательно разочаровавшись в этом (при том, что на данный момент позволить экваториал с моторами мне не по силам), я решил искать альтернативный вариант. В осваивании техники астрозарисовки очень сильно мне помогла отдельная категория статей на данном сайте. Начал я с простого - Альбирео, или β Лебедя. Это одна из самых красивых звездных систем в нашем полушарии. Из-за светлых ночей не стал акцентировать внимание на рядом расположенных звездах, выделив лишь наиболее яркие. 

Следующей целью стала M27 "Гантель". Очень часто возвращаюсь к ней. Особенно интересно она выглядит с недавно купленным фильтром UHC от DeepSky, и приобретает едва уловимый намек на зеленоватый оттенок. 

Две предыдущие зарисовки были сделаны в начале июля. В августе я отправился вместе с друзьями в автотрип по Крыму, и захватил с собой купленный мною накануне выезда бинокль Levenhuk Sherman 10x50. Это был первый раз, когда я осмысленно наблюдал объекты на "южном" небе. К сожалению, не каждой ночью удавалось как следует понаблюдать отчасти из-за насыщенной программы, а порой из-за погодных условий. Пробежался по некоторым ярким планетарным туманностям, захватил несколько рассеянных звездных скоплений, но в память врезался старый-добрый шаровик M13. Там я и начал эскиз, который закончил уже по приезду обратно.

Тем не менее, самую "прозрачную" ночь я застал отнюдь не в Крыму. На обратном пути, когда мы остановились где-то в глуши Ростовской области отдохнуть на пару часов, небо показало очень яркий Млечный Путь с его неоднородной структурой и бесчисленное количество звезд. Было очень холодно, и я околел, наблюдая это все, но оно того стоило! 

Это первая моя запись, напрямую не связанная с наблюдениями. Она скорее о пересмотре своей линейки окуляров. Именно этим делом я и занялся, обновившись в течение месяца на 66%. Сначала я всерьез задумался о покупке хорошего обзорника (в первую очередь рассматривая фирмы ES, Meade). Сформировав список вариантов, оформил тематический топик здесь (еще раз хочу поблагодарить пользователей за рекомендации и помощь). Но в последний момент, положив деньги на карту и собираясь оформить покупку es 24mm, решил пробежаться еще разок по астробарахолкам - вдруг кто продает длиннофокусник по оптимальной цене. И тут напоролся на него. Делос 4.5мм - по привлекательной цене, да еще и в соседнем городе. Действительно, после покупки обзорного окуляра я планировал взять короткофокусный. Мозг убеждал, мол, не закончатся эти Делосы, но руки было уже не остановить - деньги улетели в Екатеринбург в этот же день, а через два дня после - пришла посылка. 

С погодой не везло почти всю зиму, поэтому мысль о наблюдениях выглядела еще более неосуществимой, чем покупка окуляра фирмы Tele Vue. Тем не менее, спустя три дня, появились просветы в вечернем небе, и я, сразу после тренировки, заскочил домой, взял телескоп в охапку, и поехал за город. Вариантов для сравнения у меня было не так много (Levenhuk Ra UWA). Более того, приехав на место, я обнаружил дымку, очень быстро заполоняющую все небо и нарушившую все мои планы по наблюдению в новый окуляр. Но я решил остаться и попробовал хотя бы пострелять по Юпитеру и Луне. Все, что я увидел у планеты - два темных пояса и три звездочки-спутника (все это жутко рябило). Окончательно расстроившись, я думал, что с Луной будет не лучше. Но я ошибался. Когда я навел трубу на нее, то был ошарашен звонкой четкостью всех кратеров по всему полю. Несмотря на мощную дымку, я ее не видел настолько детально и контрастно (насчитал несколько оттенков серого) даже в ясные ночи с левенгуками. Не знаю, как будет все выглядеть в хорошую погоду, но оценить Делос я успел даже при таких отвратных условиях. Побаловался снимками в окулярной проекции. Снял район залива радуги и кратера Платон (обработка одиночника в Moldiv).

А на днях решил взять еще один Делос 17.3мм, прощаясь со своим Levenhuk Ra UWA 16mm. По сути дела, такое фокусное расстояние подойдет для обзорных экскурсий по дипскай. В будущем, поменяю 7мм на 8мм из этой же линейки, и будет удобное для меня покрытие необходимых увеличений.

В общем, с сегодняшнего дня моя линейка выглядит так:

Это моя первая осень, когда приходится следить за прогнозами погоды и соотносить их с действительным положением дел. Увы, в своих облачных сценариях метеорологи были правы - последний раз я видел идеально чистое небо со спокойной атмосферой в ночь с 27 на 28 августа. Осень - действительно мрачное время года =) Из трех месяцев лишь пять вечеров показывали небо. Из пяти вечеров лишь два вечера я успел поймать, так уж получилось.

Именно поэтому эта заметка будет носить несколько иной характер в отличие от предыдущих, представляющих из себя описание объектов, которые я наблюдал, следуя плану. План был и для этих поездок, но в связи с плавающей атмосферой (даже на низких увеличениях) мне не удалось просмотреть и половины из подготовленных списков. 

Зато в первую поездку (22-23 октября) удалось поснимать Луну (71x, видео 2,5 мин., обработка в PIPP и Registax 6). 

Окрестности Апеннин тоже попались (172x, видео 35 сек., обработка в PIPP и Registax 6). 

Также в тот раз я впервые увидел Туманность Ориона. Поразительно выглядит! Более того, иногда складывалось впечатление, что она показывает светло-фиолетовый цвет, пробиваемый сквозь толщу времени и атмосферы. В любом случае, один из самых красивых объектов дипская, без лишних пиететов!

Вторая поездка (20-21 ноября) была посвящена наблюдению планетарок в окрестностях нынешнего нахождения Нептуна и Марса (С63, С55) и звездных скоплений (M72, M73 и C47). Ничего поймано не было в связи с тем, что тот район к моменту прибытия на место наблюдения был наглухо закрыт облаками. Среди достигнутых целей на этот раз попалась M1 (вернее, черная клякса, находящаяся на месте туманности) и Уран. Чтобы сильно не расстраиваться. я пострелял по неоднократно наблюдаемым мною объектам. Спустя длительный промежуток времени, характеризующийся отсутствием выездов, наблюдения в уже хорошо рассмотренные дипскай-объекты приносят удивительное чувство восторга!

Кстати, теперь я могу похвастаться наблюдением в -15С. Надо сказать, холодно. Это происходит примерно так - стоишь у телескопа, слезящимися от холода глазами пытаясь рассмотреть интересующий объект. Окуляры обжигают руки при их смене. Затем, минут через 15-20 бежишь греться. Но даже такие трудности не могут отбить желания смотреть и восхищаться красотами неба! Спасибо лету за то, что я успел научиться наводиться на интересующее место, тратя совсем немного времени. Начинаешь особенно ценить это в морозных условиях. Что-ж, ловим следующую ясную ночь.

Погода – штука непредсказуемая. Целый день все может быть затянуто размашистыми облаками, зато ночи выдаются такие, что трудно выделить яркие звезды среди многочисленных небесных лампочек. И так уже четвертый день. Следуя возникшей тенденции, вчера (07.08) я собрал все свое оборудование и поехал за город. План был таков – просмотреть те шаровые скопления из каталога Мессье, которые еще не успел поймать, несколько планетарных туманностей (преимущественно колдуэлловских), рассеяных скоплений, и вновь посвятить остаток ночи ледяным гигантам (Урану и Нептуну). Также в этот раз попробовал делать зарисовки, но результаты гораздо хуже увиденного. 

Две детали сразу бросились в глаза перед началом наблюдения. Подступающие Персеиды все больше и больше напоминают о себе, молниеносно чиркая там-сям и мгновенно затухая. Ко всему прочему забавную траекторию нарисовали самолеты - они оставили крест на небе, который висел часа полтора, словно настаивая отказаться от ночных поисков. Не переубедили!

M14 – достаточно блеклый шаровик. 24мм – наиболее комфортный вариант наблюдения боковым зрением, на 10 мм уже теряется, 7мм – конкретный перебор. Не удалось разобрать структуру и разделить ядро на звезды, слишком тусклый объект. Вернусь к нему в следующий раз, быть может помешала засветка (в той стороне находится город). Упомяну здесь и про М71 - имеет более рыхлую структуру, достаточно темный, но до центра разбивается увереннее. Не изумил.

М12 – а вот это уже интереснее. Шаровое скопление хорошо делится до центра боковым зрением.  Вверху и внизу образует подобие «крыльев», а слева ответвление чуть поменьше – ну вылитый скат, притаившийся на дне небесного океана. В 7мм проявились другие ответвления, и скат превратился в другого обитателя океана - омара.

М10 – впечатлил тем, что наиболее сплоченное ядро будто бы хаотично обвито звездными лентами как небрежно завязанный подарок. Еще одна аналогия - символ сериала «Теория Большого взрыва». Так же уверенно делится до конца на 7мм.  

М97 – Туманность Сова. Не был особо впечатлен этой планетаркой. Сколько ни вглядывался – так и не увидел затемнений-«глазок» на нем. Быть может, фильтр вытянул бы их. Пробовал 48x, 96x, 120x и 172x. Тщетно. Зато двинул трубу чуть правее и полюбовался галактикой М108 – доской для серфинга - то ли несется навстречу, то ли удирает от гигантского омара М12.

М76 – Малая Гантель. В предыдущие наблюдения мне удалось посмотреть две планетарки практически прямо над головой – М57 (Кольцо в Лире) и М27 (Гантель), которые поразили тогда, в первый раз. А потом я узнал, что есть еще и Малая Гантель. =) Challenge accepted! Удалось рассмотреть более зауженную середину туманности, и более широкие края. Похожа на косточку, которую любят грызть собаки. Намеков на цвет обнаружить не смог, в отличие от ее более крупной тезки. Однотонная туманность.

С6 – туманность «Кошачий глаз». Обнаружить это ярко-светлое зернышко просто. Настоящий кошачий зрачок, правда, в негативе. Совсем рядом с ней находится яркая звездочка, которая немного перебивает попытки обнаружить ореол туманности.

Разглядывал Млечный Путь невооруженным глазом и наткнулся на более светлую область недалеко от Кассиопеи – сначала подумал, что галактика. Но в том месте вроде ничего такого массивно-галактического нет. Взял 24мм и застыл. NGC869 и NGC884 – представляете, первый раз их наблюдал! Эффект «вау» был обеспечен. Ошеломили похлеще Плеяд и М13. На самом деле, еще на много попсовых объектов не был направлен мой телескоп, но передвигаясь по небу такими крохотными шажками, приятно открывать для себя подобные исполины. Рядом с ними обнаружил другую рассеянку NGC957, так, больше за компанию. Даже не пытался запомнить какие-то детали или уловить цвет – просто любовался всем этим делом.

К тому моменту было уже полвторого, и я ожидал понаблюдать другие туманности Колдуэлла (С56 и С63), которые начинали высовываться из-за горизонта, а заодно и Уран с Нептуном, дабы вновь попытаться уловить хоть какие-то намеки на призраки-спутники. Но, опустив телескоп после Аш и Хи  на юго-восток, обнаружил облака, затянувшие абсолютно все и уверенно двигающиеся в мою сторону. Пришлось отложить до следующего раза.

PS Все изображения взяты из работ Стивена О'Миры "The Caldwell objects" и "Messier objects".

Уже почти 2 месяца я являюсь обладателем телескопа - 8-дюймового Добсона. За все это время было проведено чуть больше 10 наблюдений, бессонных ночей в окружении комаров и практически на корточках) Тем не менее, этого времени мне хватило для того, чтобы худо-бедно научиться ориентироваться по небу и самым главным достопримечательностям космоса. Вот уже третий раз подряд я разрабатываю план наблюдения, какие объекты искать и фиксировать. Первые два выезда не были столь продуктивными по отношению к плану, но последний оказался более чем. Спасибо ясному небу!
К тому же совсем недавно я выложил немалую сумму на свой первый окуляр - широкоугольный 82-градусный Levenhuk Ra UWA 7мм, который сразу стал моим любимым и самым пользуемым по понятным причинам.
В списке, приведенном ниже, я упомяну наиболее интересные объекты из наблюдаемых мною 27.07 в ночь со среды на четверг.

1) M13 (Большое скопление Геркулеса) – шаровое звездное скопление, не зря его называют жемчужиной неба. Действительно, потрясающий объект. Сотни тысяч звезд, собранные в один клубок и рассыпающиеся до самого центра. На периферии временами напоминает ножки паучка. Захватывает дыхание мысль о том, что ты смотришь на шаровое скопление звезд, возраст которых практически совпадает с возрастом Вселенной! Вроде бы всегда оно одно и то же, но каждый раз хочется вернуться и вновь взглянуть на него. Изображение взято из книги Стива О'Миры "Объекты Мессье", нечто похожее видел я.


2) M92 – тоже шаровик, чуть меньше первого, но более уплотненный. Его можно также разбить до центра на отдельные звезды, но ответвлений от него я уже не наблюдал. Заслуживает не меньшего внимания. Возраст приблизительно равен возрасту M13 – примерно 13-14 миллиардов лет. Ах, да, я видел свет от этих звезд, зародившийся на них примерно 27 тыс. лет назад. Люди тогда оставляли первые символические следы своего присутствия в пещерах. Изображение из той же книги.

3) NGC457 (Стрекоза). Рассеянное звездное скопление. Действительно напоминает стрекозу по силуэту с двумя ярко горящими глазами. Еще я вспомнил робота Йозефа - главного героя из легендарной компьютерной игры Машинариум. А вообще кто какие аналогии приводит – Сова, индейская кукла племени Навахо, Дракон, Назгул, Ангел, Самолет, etc… И все это относится к одному объекту. В хвосте стрекозы есть еще одна рассеянка – NGC436, напоминающая букашку по форме. Нашел это изображение на просторах интернета.

4) Спиральная галактика M81 (Галактика Бодэ). Достаточно тусклый объект. Для более-менее ясной идентификации видимой картинки с галактикой я потратил минут 10 безостановочного вглядывания в окуляр. После 10 минут объект начинает показывать свои крылья (галы) и проявляется в своем галактическом великолепии. Рядом с ним находится другая галактика M82 по прозвищу Сигара – звездообразовательная галактика. В центре нее находится сверхмассивная черная дыра, вокруг нее вращаются две других черных дыры – массой 12 тыс. и 200 солнц соответственно. Еще эта галактика характерна огромным выбросом газа, испускающего красное свечение, что может происходить из-за массового образования звезд в ней. Визуально похоже на светло-серое перышко со слегка расширенным и разлохмаченным центром. Все тот же О'Мира

5) Две галактики M51 (Водоворот) и NGC5195. Еще одна жемчужина неба. Спустя несколько минут проявляются спиральные ветви M51. Практически на окончании одной из ветвей белое пятнышко – галактика NGC5195. По сути это пример взаимодействия двух галактик, их влияния друг на друга. Первая галактика в несколько раз крупнее и мощнее нашей галактики - Млечного Пути. Из-за того, что она повернута к нам своей плоскостью, ее комфортно наблюдать во всем своем спиральном великолепии.

6) Сейчас не совсем подходящее время для ближайших планет, поэтому наблюдал только Уран. В увеличение 344x диск планеты хорошо различим, имеет светло-голубой оттенок. Подробности на самой планете не удалось обнаружить, зато получилось поймать две катастрофически мутные крошечки – Оберон и Титанию.